MangaScan-MangaUma Musume Cinderella Gray Gaiden: BangaiMangaShonenAccueil/Auteurs/Sugiura Masafumi
Auteur — traductions françaisesSugiura Masafumi
4 œuvres traduites en français · 400 chapitres référencés · 5 équipes
Présentation
Sugiura Masafumi compte 4 œuvres traduites en français sur Scan-Index, parmi lesquelles « Uma Musume Cinderella Gray Gaiden: Bangai », « Uma Musume: Cinderella Gray » et « Uma Musume: Cinderella Gray Gaiden ~Far-off thunder~ », parmi d'autres titres recensés sur Scan-Index.
Difficile d'enfermer Sugiura Masafumi dans une étiquette : ses récits naviguent entre action, comédie, drame et fantasy, et explorent 9 registres au total.
On y retrouve des motifs récurrents tels que gyaru, surnaturel et vie scolaire, qui colorent l'ensemble de son œuvre.
Au total, ce sont 400 chapitres de manga qui sont référencés en français sur Scan-Index, chez 5 équipes.
Les fiches ci-dessous permettent d'explorer chaque titre et de rejoindre l'équipe qui le traduit.
Thématiques
Ses 4 œuvres
- Uma Musume Cinderella Gray Gaiden: BangaiManga · 1 ch.
- Uma Musume: Cinderella GrayManga · 397 ch.
- Uma Musume: Cinderella Gray Gaiden ~Far-off thunder~Manga · 1 ch.
- Uma Musume: Cinderella Gray Gaiden ~Lingering ashes~Manga · 1 ch.
MangaScan-MangaUma Musume Cinderella Gray Gaiden: BangaiMangaShonen
Manga4 srcUma Musume: Cinderella GrayActionDrame
MangaScan-MangaUma Musume: Cinderella Gray Gaiden ~Far-off thunder~MangaSeinen
MangaScan-MangaUma Musume: Cinderella Gray Gaiden ~Lingering ashes~MangaShonen