IzneoCatalogue/Card Captor Sakura
Card Captor Sakura — scan VF
9 chapitres référencés chez Izneo. Les liens redirigent vers le site de l'équipe de traduction, aucun scan n'est hébergé ici.
Synopsis
Kinomoto Sakura est une petite fille de 10 ans vivant seule avec son père et son frère ainé Toya (ou Thomas). Sa mère étant morte quand elle était petite, chacun doit aider aux tâches ménagères à tour de rôle dans la famille. Un jour qu’elle est seule à la maison, Sakura s’y attelle, mais est dérangé par un étrange bruit venant du sous-sol, où son père entrepose des livres. Elle y découvre un étrange grimoire scellé et, sans vraiment s’en rendre compte, Sakura en provoque l’ouverture et un vent violent s’en dégage avant qu’apparaisse une étrange créature. Ce lionceau ailée miniature est Keroberos, le gardien des Clow Card. Cependant, à cause de Sakura, toutes les cartes se sont échappées laissant le duo dans l’embarras. Ces cartes sont dangereuses et il faudra toutes les capturer afin qu’elle ne blessent personne. Sakura devient alors Card Captor (chasseuse de carte) et est chargé de toutes les retrouver. Peu à peu, de nombreux obstacles se dresseront devant elle et un rival apparaîtra : Li Shaolan, un descendant de Clow Reed, le créateur des Clow Card, qui se désigne comme leur propriétaire légitime.
Chapitres
9 indexésDu même auteur
CLAMP, OHKAWA Ageha
8 autres œuvres référencées sur Scan-Index
Œuvres similaires
Les œuvres qui partagent le plus de genres et de thématiques avec celle-ci.
Plus d'œuvres en Action
Tout le genre ActionLe genre principal de cette œuvre.
Autres œuvres traduites par Sushiscan
La page de l'équipeQuestions fréquentes
Questions sur Card Captor Sakura
Où lire Card Captor Sakura en français ?
Card Captor Sakura est publiée en français par 3 équipes : Izneo, Pika et Sushiscan. Chaque chapitre de cette page renvoie vers le site de l'équipe qui l'a publié : rien n'est hébergé sur Scan-Index.
Combien de chapitres de Card Captor Sakura sont référencés ?
18 chapitres sont indexés, toutes équipes confondues. Izneo est la mieux fournie avec 9 chapitres ; les autres équipes peuvent avoir repris la série à un autre point, ou ne pas avoir tout publié.
Pourquoi Card Captor Sakura est-elle traduite par plusieurs équipes ?
Plusieurs équipes de scantrad ont repris Card Captor Sakura sans se concerter, ce qui arrive souvent sur les séries suivies. Scan-Index les affiche côte à côte avec le volume de chacune et ne les départage pas : choisissez l'équipe dans les onglets au-dessus de la liste des chapitres.
Qui est l'auteur de Card Captor Sakura ?
Card Captor Sakura est une œuvre de CLAMP, OHKAWA Ageha.
Quels sont les genres de Card Captor Sakura ?
Card Captor Sakura relève des genres Action, Aventure, Fantastique, Mystère, Romance et Surnaturel. Chaque genre mène aux autres œuvres qui le portent.
Card Captor Sakura est-elle éditée en France ?
Oui, Card Captor Sakura est licenciée en France. Quand une série est éditée en français, c'est cette édition qu'il faut privilégier : elle rémunère les auteurs.























