On the Balcony Again Today — scan VF

Shun Tokita est un trentenaire qui travaille comme designer éditorial indépendant depuis chez lui, dans un appartement qu'il semble ne jamais quitter. Croulant sous le travail et ayant peu de contacts avec l'extérieur, il parvient tout de même à s'aménager une petite parenthèse dans son existence en créant un magnifique jardin-potager sur son balcon. Cette passion pour le jardinage va le conduire à retenir l'attention de sa toute nouvelle voisine. S'ils ne peuvent se voir en raison de la cloison occultante qui sépare leurs balcons, elle entraperçoit tout de même la beauté des arrangements floraux de Shun. Excentrique et pleine de vie, elle s'intègre progressivement dans le quotidien effréné de cet homme passionné et profondément gentil. Il ne sait toutefois pas qu'elle est en réalité Yu Narumi, une actrice montante à la carrière extrêmement prometteuse. Une douce relation se tisse alors entre ces deux voisins qui n'échangent ni un regard ni leurs noms, se contentant de se parler depuis leurs balcons.