MangaBlack BoxCatalogue/Pollyanna
Manga • Japon
Pollyanna — scan VF
3 chapitres référencés chez Black Box. Les liens redirigent vers le site de l'équipe de traduction, aucun scan n'est hébergé ici.
Synopsis
Pollyanna, Yoshiko Nakagawa Suite à la mort de son père, avec qui elle vivait seule depuis le décès de sa mère, Pollyanna, âgée de huit ans, est confiée à une tante qu’elle ne connaît pas. Cette dernière est particulièrement autoritaire et désagréable. Pourtant, la jeune fille ne perd pas sa joie de vivre et elle fera tout pour rendre ceux qui l’entourent heureux, quels que soient les malheurs qui se dressent devant eux. Adapté du roman américain de l’autrice Eleanor H. Porter (1913), Pollyanna est un manga qui fut publié au Japon en 1986 afin d’accompagner la série animée, qui nous est parvenue en France à partir de 1988. Une œuvre douce, touchante et profondément nostalgique. Dessinateur et scénariste: Yoshiko Nakagawa D’après le roman d’Eleanor H. Porter Traduit du japonais par : Sébastien Descamps Année de publication originale : 1986 Année de publication française : 2022 Nombre de volumes : 3 Format : 14,5X21
Chapitres
3 indexésŒuvres similaires
Les œuvres qui partagent le plus de genres et de thématiques avec celle-ci.
Plus d'œuvres en Manga
Tout le genre MangaLe genre principal de cette œuvre.
Autres œuvres traduites par Black Box
La page de l'équipe
Questions fréquentes
Questions sur Pollyanna
Où lire Pollyanna en français ?
Pollyanna est publiée en français par 2 équipes : Black Box et Mangas.io. Chaque chapitre de cette page renvoie vers le site de l'équipe qui l'a publié : rien n'est hébergé sur Scan-Index.
Combien de chapitres de Pollyanna sont référencés ?
6 chapitres sont indexés, toutes équipes confondues. Black Box est la mieux fournie avec 3 chapitres ; les autres équipes peuvent avoir repris la série à un autre point, ou ne pas avoir tout publié.
Pourquoi Pollyanna est-elle traduite par plusieurs équipes ?
Plusieurs équipes de scantrad ont repris Pollyanna sans se concerter, ce qui arrive souvent sur les séries suivies. Scan-Index les affiche côte à côte avec le volume de chacune et ne les départage pas : choisissez l'équipe dans les onglets au-dessus de la liste des chapitres.
Pollyanna est-elle un manga, un manhwa ou un webtoon ?
Pollyanna est un manga, c'est-à-dire une bande dessinée d'origine japonais.
Quels sont les genres de Pollyanna ?
Pollyanna relève du genre Manga. Chaque genre mène aux autres œuvres qui le portent.
Pollyanna est-elle éditée en France ?
Oui, Pollyanna est licenciée en France. Quand une série est éditée en français, c'est cette édition qu'il faut privilégier : elle rémunère les auteurs.