AKB49 - Renai Kinshi Jourei — scan VF

Hiroko Yoshinaga est une jeune adolescente. Comme toutes les lycéennes, elle écoute souvent ses groupes phares, principalement le groupe d'idoles AKB48. Hiroko rêve même de monter sur scènes avec les chanteuses. Or, il se trouve que la jeune fille est plutôt timide quant au fait de se produire devant des personnes. Mais Hiroko peut compter sur le soutien de son camarade de classe et ami Minoru Urayama, qui l'aide à combattre son point noir. En effet, le garçon ferait tout pour elle, ayant des sentiments à son égard. Alors quand Minoru apprend qu'une audition du groupe AKB48 se déroule non loin de chez eux, le garçon décide de s'inscrire avec son amie Hiroko à l'audition pour lui donner confiance et courage. Mais pour la passer sans se faire repérer, il devra se déguiser en fille ! Le moment des résultats arrivé, Hiroko découvre qu'elle a été sélectionnée et qu'elle va devoir travailler dur. Mais à sa grande surprise, Minoru est également sélectionné...