Operation Water Ghost — scan VF

Kwon Hee-mang mène une vie d'hikikomori au chômage, recluse chez elle, sans travail ni amis. Mais un jour, après un accident inattendu, elle acquiert la capacité de voir les fantômes. À l'hôpital, elle rencontre ainsi le fantôme de Kim Sarang, qui se met à la suivre partout. Sarang explique à Hee-mang qu'elle disparaîtra volontiers... si Hee-mang l'aide à régler son dernier regret. Ce regret ? Être morte un mois seulement après avoir enfin avoué ses sentiments et commencé à sortir avec l'homme qu'elle aimait, sans même avoir dépassé le premier baiser. Sarang insiste donc pour “emprunter le corps” de Hee-mang afin de pouvoir profiter une dernière fois d'un rendez-vous avec son petit ami avant de partir pour de bon. Avant même que Hee-mang puisse répondre, Sarang possède son corps et part aussitôt le retrouver. Sous possession, Hee-mang retrouve Woo Taemin, un étudiant universitaire de huit ans son cadet, tout juste revenu sur le campus après son service militaire et fêté par ses amis lors d'une soirée de retour. Sans prévenir, elle l'embrasse fougueusement. Lorsque la possession cesse, Hee-mang est horrifiée. Elle vient d'embrasser un homme presque dix ans plus jeune qu'elle, donnant l'impression d'une recluse sans emploi qui agresse un étudiant. Honteuse, elle s'enfuit. Pendant ce temps, Taemin, un populaire extraverti connu de toute la faculté, voit l'histoire se répandre comme une traînée de poudre sur le campus. Mais loin d'être embarrassé, il se sent étrangement enthousia