Donten Prism Solar Car — scan VF

Lorsqu'il avait dix ans, Kaneda Shouta fut impliqué dans un accident de voiture qui entraîna la mort de son père. Pour subvenir à leurs besoins, sa mère prit un métier d'hôtesse dans un Ryokan mais cela ne suffisant pas, Shouta prit lui aussi un métier de contrôleur routier à mi-temps en plus de travailler à la ferronnerie de son oncle. Son rêve ? Economiser assez d'argent pour aller à l'université. Seulement sa vie routinière va être interrompue par la crise qui menace la ferronnerie de son oncle. Celui ci lui demande alors de ne travailler qu'à mi-temps... et d'aider le reste du temps un groupe d'étudiants à qui il a loué l'entrepôt abandonné où loge Shouta, et qui veulent restorer une voiture solaire afin de participer à une course. Ces étudiants espèrent donc que Shouta leur apportera son aide, surtout son savoir en mécanique. Le problème ? Shouta ne supporte pas les voitures depuis l'accident, ne se déplace qu'à vélo et avec un casque sur les oreilles pour ne pas entendre le bruit des moteurs qui lui rappellent le douloureux souvenir de la mort de son père. De plus, il n'est pas très sociable et en raison de son air agressif, Shouta n'a aucun ami et n'est pas facile à approcher. Dans ces conditions la jeune Yazaki Junko et les autres membres du club s'occupant de la voiture vont ils réussir à apaiser sa colère et son amertume afin de travailler avec lui ?