Scan-MangaCatalogue/The Steam Dragon Express
The Steam Dragon Express — scan VF
110 chapitres référencés chez Scan-Manga. Les liens redirigent vers le site de l'équipe de traduction, aucun scan n'est hébergé ici.
Chapitres
110 indexésAutres œuvres traduites par Ryozanpaku
La page de l'équipe
Questions fréquentes
Questions sur The Steam Dragon Express
Où lire The Steam Dragon Express en français ?
The Steam Dragon Express est publiée en français par 4 équipes : Scan-Manga, Scantrad Union, Ryozanpaku et SH-Project. Chaque chapitre de cette page renvoie vers le site de l'équipe qui l'a publié : rien n'est hébergé sur Scan-Index.
Combien de chapitres de The Steam Dragon Express sont référencés ?
220 chapitres sont indexés, toutes équipes confondues. Scan-Manga est la mieux fournie avec 110 chapitres ; les autres équipes peuvent avoir repris la série à un autre point, ou ne pas avoir tout publié.
Pourquoi The Steam Dragon Express est-elle traduite par plusieurs équipes ?
Plusieurs équipes de scantrad ont repris The Steam Dragon Express sans se concerter, ce qui arrive souvent sur les séries suivies. Scan-Index les affiche côte à côte avec le volume de chacune et ne les départage pas : choisissez l'équipe dans les onglets au-dessus de la liste des chapitres.