Te to Kuchi — scan VF

Dans le cadre d'Edo, plus une ville riche grandit, plus les gens s'y rassemblent, et en conséquence, les germes de discorde peuvent facilement être trouvés. D'une part, nous avons Shusuke, un apprenti rather paresseux d'un marchand qui a une grande bouche et qui est plutôt habile dans les conversations et la lecture des intentions des gens. De l'autre part, nous avons Rie, une gracieuse Yamato nadeshiko qui est en réalité une experte en escrime qui a consacré sa vie à ses compétences, et qui travaille comme benriya ou main-d'œuvre embauchée / femme à tout faire. Qu'est-ce que ces deux-là ont en commun ? Eh bien, outre leurs antécédents très intéressants, nous avons que les deux sont en fait plutôt endettés envers la même personne, qui est le marchand "mentor" de Shuusuke et le propriétaire de Rie.