Renai Shinan! — scan VF

Hatano respecte son supérieur car il est très bon dans son travail, mais, physiquement, Honjô est vraiment louche. Cheveux longs non coiffés, barbe pas rasée et grosses lunettes : il n'a rien d'un Casanova. Alors quand Honjô lui demande des conseils pour devenir populaire auprès des filles, Hatano en profite pour lui faire un relooking complet. Il n'aurait alors jamais pu deviner que son supérieur pouvait être aussi beau et bien foutu. Mais le look ne faisant pas tout, Hatano demande à Honjô de l'inviter à un rencard comme s'il était une fille afin de lui donner des conseils, y compris sur la façon d'embrasser. Pourtant, lorsque Honjô a enfin l'occasion d'expérimenter son nouveau look et les conseils de Hatano avec une fille, il est incapable d'aller plus loin ! Du moins... pas avec elle.