Tout recommencer — scan VF

Incapable de renoncer à sa haine envers son père, Olivia redirige ses sentiments négatifs sur son mari, Caspar, et insiste pour se séparer. Ce dernier se lance alors dans un voyage à moto à travers l'Amérique, tout en espérant pouvoir se réconcilier avec sa femme et en se questionnant sur leur relation. Olivia, rentrée en Angleterre avec ses filles, se rend compte des difficultés de la vie d’une mère célibataire. Celle-ci n'a presque personne vers qui se tourner, car le reste de la famille Crighton est très occupée. Alors qu’elle pense que la situation est désespérée, son père va faire son grand retour, voulant se racheter auprès de sa famille. Peut-elle vraiment laisser cet homme revenir dans sa vie ?